9月21日中秋佳节，第九届海伦·斯诺翻译奖竞赛颁奖仪式在西北大学外国语学院举行。颁奖仪式由陕西省翻译协会主席、西北大学外国语学院院长、陕西省斯诺研究中心主任胡宗锋教授主持。陕西省翻译协会、陕西各大高校外国语学院代表、陕西省斯诺研究中心代表、获奖师生代表百余人参加了颁奖仪式。海伦·斯诺研究专家、海伦·斯诺翻译奖竞赛发起人、著名翻译家安危先生致辞。王鸥佳（加拿大籍) (英属哥伦比亚大学)、张滕昱( 宝鸡文理学院)获得汉译英组一等奖，罗丽莎(中南大学)获得英译汉组一等奖。颁奖结束后，参会者一起向“中美友谊碑”敬献黄玫瑰，向架桥者海伦·斯诺致敬并参观了“架桥人生——海伦·福斯特·斯诺图片展”。
9月21日是国际和平日，也是海伦•斯诺的生日，还是陕西斯诺研究中心创建30周年。海伦的一生，是为中华民族的独立解放、促进中美人民友好的一生；是追求“真、善、美”的一生；是为人类进步事业、为世界和平而奋斗的一生。鉴于她创办“工合”及其“工合理念”为人类进步事业和世界和平所做出的贡献，海伦•斯诺曾于1981年获得“诺贝尔和平奖”提名，而这年的“诺贝尔和平奖”最终授予“联合国难民署”。1981年，联合国一致通过决议：把每年的9月21日定为“国际和平日”。第九届“海伦·斯诺翻译奖”竞赛颁奖大会在这一天举行，更具有特殊的意义。
